形容脸脏的比喻句可通过以下常见比喻和成语进行表达：

一、直接比喻类

1. 他的脸像被暴风雨洗礼过，蓬头垢面，眼神中透着疲惫与沧桑。

2. 她的皮肤如同被砂纸打磨过，灰头土脸，显露出生活的艰辛。

二、动物意象类

1. 那孩子蓬头垢面，恰似未驯化的野兽，乱蓬蓬的头发遮住了羞涩的容颜。

2. 老张整天灰头土脸，犹如田间的老黄牛，满脸的灰尘诉说着劳作的辛劳。

三、形容词扩展类

1. 她不修边幅，蓬头垢面，仿佛从画中走出的乞丐。

2. 他脸上的污垢如同顽固的墨渍，怎么清洗也洗不掉。

四、成语类

1. 蓬头垢面：原指贫苦人未修饰的外貌，现泛指缺乏打理。

2. 灰头土脸：形容满面灰尘或懊丧神态，如"他闹完场灰头土脸地回家"。

3. 不干不净：既指物理上的肮脏，也可形容言行不检点。

使用建议：可根据具体语境选择比喻类型，例如描写贫困者可用"蓬头垢面"，表现狼狈神态可用"灰头土脸"，而强调长期未打理则侧重"蓬头垢面"的静态特征。注意比喻需与前后文风格一致，避免突兀。