关于“山峦叠翠云雾绕”的感怀古诗七绝，综合搜索结果，最符合主题的诗作是唐代韩翃的《宿石邑山中》：

《宿石邑山中》

浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。

解析

“浮云不共此山齐”：以夸张手法表现山峦之高，浮云无法与山齐平，凸显自然伟力。- “山霭苍苍望转迷”：描绘云雾缭绕中远望山峦的迷离感，意境深远。- “晓月暂飞高树里”：通过动态描写（晓月飞隐）增添画面感。- “秋河隔在数峰西”：以秋河为背景，强化空间距离感，烘托寂寥氛围。

其他相关诗作

王维《终南山》：以雄浑笔触描绘终南山的壮阔，但侧重“连山接海”的磅礴气势，与“云雾绕”的细腻感略有差异。- 白居易《阴雨》：侧重表现山中阴雨的孤寂，情感基调更偏向感伤，与山水交融的静谧感不同。

总结

韩翃的此诗通过“浮云”“山霭”等意象，将山峦叠翠与云雾缭绕的意境完美结合，是描写山水景色的经典之作。