根据您儿子的名字“赵梓轩”，为女孩取与“梓”或“轩”相关的名字时，可考虑以下建议，结合寓意、音韵和字形美感综合考量：

一、与“梓”相关的名字

梓萱 （zǐ xuān）

“萱”指萱草，象征无忧、快乐，与“梓”搭配寓意孩子健康成长、生活顺遂。

梓涵（zǐ hán）

“涵”有包容、涵养之意，寓意女孩温柔善良、有内涵。

梓昕（zǐ xīn）

“昕”指清晨的阳光，象征希望与活力，与“梓”结合寓意充满生机的未来。

梓琳（zǐ lín）

“琳”指美玉，代表纯洁与高雅，适合气质优雅的女孩。

梓瑜（zǐ yú）

“瑜”本义为美玉，引申为美德，寓意品德高尚。

二、与“轩”相关的名字

依轩（yī xuān）

“依”有依靠、依偎之意，与“轩”搭配显得温柔且富有安全感。

雅轩（yǎ xuān）

“雅”代表文雅、高雅，突出气质与修养。

雪轩（xuě xuān）

“雪”象征纯洁、清冷，与“轩”结合适合冷艳脱俗的风格。

梦轩（mèng xuān）

“梦”寓意梦想、幻想，寄托对未来美好的期许。

诗轩（shī xuān）

“诗”体现文艺气息，适合有才华或浪漫性格的女孩。

三、其他搭配建议

梓若（zǐ ruò）：取自《楚辞》，带有古典韵味。

梓宁（zǐ níng）：寓意宁静、平和，适合内敛性格的孩子。

轩琳（xuān lín）：结合“轩”的气度与“琳”的美感，突出优雅气质。

四、注意事项

避免谐音：

如“梓”与“早”谐音，可能产生不利联想，建议避开。

结合家庭文化：

优先选择与家族传统或父母价值观契合的名字。

数理适配：

根据八字命理，木属性名字可能更适合男孩，但女孩使用亦无大碍，需结合具体情况综合判断。

以上名字均参考了传统文化、音韵美感和现代审美，建议结合家庭偏好进行选择。