关于爸爸对女儿的备注名称，综合不同来源的信息整理如下：

一、传统温馨型

闺女：

简洁而充满亲情的称呼，体现家庭传统

宝贝：

最常见且饱含爱意的称呼

小棉袄：

象征温暖与呵护

甜心：

表达对女儿的宠溺与喜爱

小公主：

带有童话色彩的称呼

二、亲昵俏皮型

丫头/丫头片子：

轻松活泼的昵称

小调皮/小淘气包：

针对活泼好动的性格

萌萌哒：

网络流行称呼，突出可爱感

小恶魔/小天使：

反差萌的趣味称呼

小可爱鬼：

幽默风趣的昵称

三、个性化创意型

名字+爱称：

如“小明最棒的”“宝宝小熊”

拟物化称呼：

如“小花/小草”“小鸟儿”

角色扮演：

如“将军大人”“王子妃”

英文昵称：

如“甜心”“公主”

四、传统与现代结合型

父亲专用称呼：

直接称呼名字或“女儿”

地域特色：

如上海地区常用“囡囡”

成长阶段称呼：

幼儿期“小宝贝”，稍大后过渡到“闺女”

建议根据家庭习惯和女儿性格选择称呼，正式场合优先使用传统昵称，日常互动中可灵活搭配创意称呼。若希望增强英语意识，可尝试英文昵称。