英语短语是指由两个或两个以上单词组合而成的固定表达,具有以下特点:
固定搭配 短语通常以固定形式出现,具有特定含义,且不可拆分。例如“at the end of the road”(在路的尽头)中,“end of the road”是一个独立意义,无法拆解为单独词汇使用。
语法功能
短语在语法上可作主语、谓语、定语或状语,具有独立的语法功能。例如:
- 主语:The weather is terrible.
- 谓语:She made a fool of the situation.
- 定语:a cup of hot coffee
- 状语:slowly and steadily。
表达力与准确性
相比单个词汇,短语能更精准地表达复杂语义。例如“break the ice”(打破僵局)比“open the conversation”更地道。
分类
- 动词短语: 如“run out of money”(用光钱); - 名词短语
- 形容词短语:如“full of surprises”(充满惊喜);
- 副词短语:如“in a hurry”(匆忙地)。
学习价值
掌握短语用法可提升写作和口语表达的准确性和生动性,避免直译错误。例如“in a fog”(雾蒙蒙)比“in clouds”更符合英语表达习惯。
注意:
部分短语存在多义性,需结合语境理解。例如“exaggerate”虽与“overemphasize”近义,但与“cannot/could not”连用时需注意语义差异。