奠定西方文化基础的文明主要是 古希腊文明和 古罗马文明，二者共同作用形成了西方文化的核心根基。以下是具体分析：

一、古希腊文明的核心贡献

哲学与思想体系

- 希腊哲学（如苏格拉底、柏拉图、亚里士多德）开创了西方哲学传统，强调理性、伦理和自然法则，对后世政治、科学等领域影响深远。

- 荷马史诗（《伊利亚特》《奥德赛》）奠定西方文学叙事基础，其艺术手法和价值观至今仍被借鉴。

科学、数学与艺术

- 古希腊在数学（欧几里得几何学）、天文学、医学等领域取得突破，为西方科学体系奠定基础。

- 雕塑、建筑（如帕特农神庙）、戏剧（悲剧形式）等艺术形式成为西方美学的重要标杆。

民主政治实践

- 雅典民主制为西方政治制度提供早期范式，强调公民参与和权力制衡，影响现代民主政体发展。

二、古罗马文明的关键作用

制度与法律体系

- 罗马法（《十二铜表法》）构建西方法律传统，强调契约精神与公平正义，至今仍是许多国家法律体系的基础。

- 政治体制（元老院、执政官）和公共管理经验对后世欧洲国家治理影响显著。

工程与建筑技术

- 罗马工程（道路、桥梁、水渠）和建筑技术（如拱形结构）推动城市化和帝国扩张，奠定基础设施基础。

文化融合与传播

- 罗马帝国通过征服与贸易将希腊文化广泛传播至欧洲各地，促进不同文明间的交流与融合。

三、两者共同影响

文化连续性：

古希腊的哲学、艺术为罗马文明提供了思想资源，罗马则通过制度实践将其发扬光大。

现代文明的根基：两者共同构成西方现代文明的“两大支柱”，在政治、法律、科学、艺术等领域持续影响。

综上，古希腊文明与古罗马文明通过思想、制度、艺术等多方面的贡献，共同奠定了西方文化的基础。