《一千零一夜》的成书年代可分为以下几个阶段：

早期口头传统

该书的故事来源可追溯至公元8世纪的波斯、印度等地的口头文学传统，这些故事通过口头传播逐渐积累。

初步成书阶段

约在公元8世纪中叶到9世纪中叶，阿拉伯帝国境内开始出现手抄本故事集，但此时尚未形成完整体系。

核心成书时期

10世纪左右，阿拔斯王朝的诗人哲海什里亚以《一千个故事》为基础，融合波斯等民族故事，形成书的核心内容。

最终定型阶段

13世纪左右，故事集基本成型，但真正编纂成书是在16世纪埃及人手中完成的。

总结：

《一千零一夜》的创作跨越了8-16世纪，既有古代口头故事的积累，也包含后世文人的加工与补充，最终成为中古阿拉伯文学的瑰宝。