关于“你不说话没人把你当哑巴”的歇后语，综合搜索结果分析如下：

常见搭配

该表述常与其他俗语结合使用，例如：

> 你不说话，没人会把你当哑巴；

> 见多了讨人嫌的，头一次见讨狗嫌的。 这种搭配通过对比“不说话被忽视”与“不表达被厌恶”，形成反差效果，强调沉默可能引发负面评价。

语境与寓意

负面场景：

当个体长期沉默或避免表达真实意见时，可能被误解为默认同意或无能，甚至招致欺负；

讽刺与自嘲：部分语境下用于讽刺某些人因过于敏感或怯懦而招致无端指责。

相关类似表达

“沉默是金”：

强调谨慎表达的重要性，但侧重于避免错误言论，而非被误解；

“祸从口出”：警示言语谨慎，但未直接关联沉默被负面解读的逻辑。

综上，该歇后语通过夸张手法揭示人际交往中“沉默”的双刃剑效应，既可能避免冲突，也可能引发误解。使用时应结合具体语境判断是否适用。