马克·吐温在《威尼斯的小艇》中运用了多种表达方法，通过形神兼备的描写和生动的比喻、拟人等修辞手法，展现了威尼斯小艇的独特魅力和城市风情。具体分析如下：

一、形神兼备的描写手法

结构特点的精准刻画

文章开篇即介绍小艇是威尼斯的“主要交通工具”，并通过“二三十英尺长、又窄又深”“船头和船艄向上翘起如新月”“行动轻快灵活如水蛇”等描写，从长度、形态、动态三个维度展现了小艇的独特构造。

与环境的融合描写

通过“小艇与威尼斯城关系的密切”，将小艇比作“大街上的汽车”，凸显其作为城市血脉的重要性。

二、比喻与拟人的运用

比喻手法

- 形态比喻：

将小艇比作“新月”“水蛇”，形象地表现其两头翘起和灵活机动的特点。

- 功能比喻：用“田沟里的水蛇”比喻小艇在狭窄水道中的穿梭能力，突出其适应复杂环境的能力。

拟人化表达

文中“古老的威尼斯又沉沉地入睡了”，将城市拟人化，通过“入睡”一词赋予静谧夜景以生命感，烘托出一种诗情画意的氛围。

三、情景交融的叙事特色

动态与静态结合：

通过“白日行驶图”“深夜静泊图”等分时描写，展现小艇在不同时间承载的城市功能，如日常交通与夜间景观。

人物与环境的互动：描述船夫驾驶技术高超，与“沉寂”的夜景形成对比，突出人类活动对环境氛围的塑造作用。

四、语言风格

幽默与讽刺：如“船夫们像训练有素的士兵”，既展现其专业性，又隐含对城市生活节奏的调侃。

细腻的观察力：通过“船舱里闷闷的气息”“船夫专注的神情”等细节，传递出真实的生活质感。

通过以上方法，马克·吐温不仅描绘了威尼斯小艇的物理特征，更通过语言艺术将其与城市文化、历史背景融为一体，使读者仿佛身临其境。