关于结婚17周年的幸福祝福词语，结合传统祝福语与情感表达，可参考以下分类整理：

一、经典永恒类

1. 百年好合，永结同心

2. 天作之合，琴瑟和鸣

3. 相濡以沫，白头偕老

二、生活美好类

1. 恩恩爱爱，白首偕老

2. 相伴携手到永远

3. 琴瑟在御，如鼓琴瑟

三、情感升华类

1. 信任、理解、包容、默契

2. 浪漫如初，情深意长

3. 一生一世的陪伴

四、诗意表达类

1. 翰林风月，琴瑟友之

2. 缘订三生，执手共度

3. 与子偕老，相濡以沫

建议根据新人的性格和喜好选择祝福语，传统成语寓意深远，现代短句更显温馨。纪念日祝福可加入“执子之手，与子偕老”的承诺，搭配“愿每个清晨都有你的笑颜”等温馨话语。