效率和草率虽然都使用汉字“率”，但它们并非同一字，而是该字的多音现象，具体区别如下：

一、读音与含义差异

效率的“率”（shuài）

表示两个相关数的比值，如出勤率、效率等。例如：

> 这个项目的效率提高了20%

其本义为“带领”“统率”，引申为“比例”或“速度”。

草率的“率”（lǜ）

表示做事不慎重、粗略，如草率决定、轻率行事等。例如：

> 他草率地签了合同

其本义为“遵从”“遵循”，引申为“随意”“粗略”。

二、用法与语境区别

效率是中性词，强调在有限时间内达成目标的能力，如：

> 提高工作效率是现代企业的核心目标

草率是贬义词，通常指因疏忽或冲动导致质量不高，如：

> 他的报告写得过于草率，需重新审核

三、文化内涵差异

效率追求的是速度与成果的优化，而草率则警示因疏忽导致负面后果。例如：

效率：时间管理大师通过优化流程将任务完成时间缩短30%

草率：科研工作者因草率实验导致数据失真

综上，“率”在“效率”中体现为积极的管理能力，在“草率”中则暗示需警惕粗心大意的问题。