原句“他铿锵有力的话语声入木三分”中，“入木三分”原意是形容书法的笔触有力，现在多用来比喻见解、议论、分析等深刻。但在这里用来形容“话语声”是不恰当的，因为“入木三分”不适用于描述声音。

可以修改为“他铿锵有力的话语声振聋发聩”，其中“振聋发聩”用来形容声音极大，能使耳聋的人也能听见，比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人，使他们清醒过来。这样的修改使句子更加贴切和生动。

因此，修改后的句子为：“他铿锵有力的话语声振聋发聩。”