酒店在元宵节送汤圆的宣传语应当体现出节日的温馨氛围和团圆的意义，同时也要突出酒店的特色服务。以下是一些宣传语的建议：

1. "元宵佳节，甜蜜汤圆，美味滋养一整年。我们酒店提供多种口味的汤圆，如芝麻汤圆、豆沙汤圆、花生汤圆等，为您带来难忘的团圆体验。"

2. "虎年的鞭炮已铺红满地，元宵节的烟火将灿烂升起。愿火树银花的美景能让你心情开朗，愿甜蜜可口的元宵让你生活甜蜜!我们在远方默默的祝福你，祝福你永远开心幸福!"

3. "圆圆的月亮高高照，家家户户共团圆，圆圆的汤圆甜蜜蜜，生活美满万事圆。元宵节，愿你合家欢乐，万事如意!"

4. "在这吉祥幸福的时刻，香山的红叶送来了祝福，吐鲁番的葡萄送来了甜蜜，兴安岭的樟子松送来了欢乐，大草原的马头琴送来了动听的歌声，元宵节快乐!"

5. "元宵佳节至，请受我一拜，愿你佳节吉祥愉快。汤圆是圆圆的，代表幸福是年年的，月儿是圆圆的，代表爱情是甜甜的；好梦是圆圆的，代表好运是连连的。元宵节祝你好事成双，合家团圆!"

6. "团团圆圆元宵节，甜甜蜜蜜吃元宵，开开心心赏花灯，美美满满全家福。祝你元宵节吉祥如意、快快乐乐、红红火火、圆圆满满。"

7. "元宵节到了，祝你今后的日子像黑芝麻元宵般健康，像桂花元宵般香甜，像五仁元宵般丰富，像豆沙元宵般细腻延绵。吃下这碗元宵你将永远幸福!"

8. "灯火万家，良宵美景；歌乐一曲，盛世佳音。祝你元宵节快快乐乐，热热闹闹!春晖大地万物生，十五明月团圆情。汤圆礼炮花灯放，良辰美景好心情。祝福虽简贵在真，平安吉祥喜临门。在此衷心祝您阖家欢乐，身体健康，元宵节快乐!"

选择适合的宣传语时，可以考虑酒店的定位和目标顾客群体，以便更好地传达节日的温馨氛围和酒店的特色服务。