考研的英语表达主要有以下两种常见形式：

核心短语

*Postgraduate Entrance Examination*

这是较为简洁的官方翻译，直接对应中文的"研究生入学考试"。

完整表达

*Take part in the entrance exams for postgraduate schools*

这一表达更完整，强调"参加研究生院入学考试"的动作。

补充说明

若强调"作为研究生身份参加"，也可使用 *Take the postgraduate entrance examination*；

考试科目方面，自2010年起分为英语（一）和英语（二），前者为学术型硕士和部分专业型硕士的必修科目。建议根据具体语境选择表达，例如：

"I am taking the postgraduate entrance examination next month."（我下月参加研究生入学考试）。