考研英语的官方翻译为 Postgraduate Entrance Examination，具体说明如下：

核心表达

Postgraduate：

指研究生阶段的学生，与本科阶段对应。

Entrance Examination：指入学考试，特指硕士研究生入学考试。

完整短语

常见表达为：

Take part in the entrance exams for postgraduate schools（参加研究生院入学考试）

Take the postgraduate entrance examination（参加研究生入学考试）

National postgraduate entrance examination（全国研究生入学考试）

补充说明

考研是选拔硕士研究生的重要途径，流程包括报名、初试、复试、调剂、录取等环节。

考试内容涵盖英语（英语二/英语一）、政治、数学和专业课。

建议在备考时以教育部官方发布的英语二真题为主，结合《考研圣经》等辅导资料系统复习。