自学泰语考研需要综合运用多种方法，以下是一些建议：

基础学习

语法和词汇：从基础语法、词汇和发音开始学习。了解泰语的语法结构有助于理解句子的含义，而掌握泰语词汇可以让你与泰国人交流更加自如。发音是学习泰语的重要环节，因为正确的发音可以让你更加准确地表达自己的意思。

教材选择：选择合适的教材，如《大学泰语综合教程》（3和4，总编陆生）等，这些教材通常包含系统的课程内容和练习题，有助于巩固基础知识。

听说读写

多听：通过听泰语歌曲、看泰语电影、听泰语广播等方式，提高对泰语语音的敏感度。

多说：多与泰国人交流，参加泰语角或口语课程，提高口语表达能力。

多读：选择适合自己水平的泰语读物，如泰国报纸、杂志、小说等，扩大词汇量，提高阅读理解能力。

多写：通过写日记、翻译练习等方式，提高泰语书写能力。

复习和总结

复习策略：先看课文，再背单词，循环往复，把整本书都过完一遍，再选择其中一些较为重要的课文进行回顾，并且把课后习题也翻译一下，翻译次数多了就能感觉到自己翻译的一次比一次更好。

制定学习计划：制定详细的学习计划，包括每天的学习时间和内容，帮助自己克服懒惰性，保持学习的连续性和系统性。

利用网络资源

在线课程：利用互联网上的泰语学习资源，如视频教程、网课、语言学习软件等，辅助学习。

公众号和新闻：关注一些泰语公众号，它们会发一些比较实时的新闻翻译，我们可以多研究，这也是提升泰语能力的一种方法。

兴趣培养

培养兴趣：自学泰语必须培养对它的兴趣，从而树立信心。越喜欢越爱学，越爱学越喜欢，长此以往就可以形成良性循环。

扩展阅读和交流

阅读材料：阅读泰国报纸、杂志、小说等材料，扩大词汇量，提高阅读理解能力。

交流机会：多参加泰语角、口语课程等，与母语为泰语的人交流，提高语言应用能力和表达能力。

实践写作和翻译

写作练习：通过写日记、短信或电子邮件练习泰语写作，巩固语法并提高表达能力。

翻译实践：每天积累一些泰语翻译理论，到考试时不会慌张。

参加泰语课程

正规课程：无论是线上还是线下，正规的泰语课程能提供系统的学习框架和专业的指导。

了解泰国文化

文化背景：通过阅读泰国文学、了解历史和习俗，更深入地理解泰语的用法和背景。

设定具体目标

学习目标：明确你的学习目标，无论是通过旅游、商务还是学术研究，有目的的学习将更加高效。

保持耐心和毅力

长期坚持：学习任何语言都需要时间和耐心，保持积极的态度，不断练习是关键。

通过以上方法，你可以系统地自学泰语，并为考研打下坚实的基础。记住，学习是一个长期的过程，需要持之以恒的努力和不断的练习。