考研英语二题型及分值分布如下：

一、英语知识运用（完型填空）

分值：10分（20题，每题0.5分）

考查内容：综合考察词汇、语法、逻辑衔接等能力，要求在约350词的短文中选择最佳答案使文章通顺。

二、阅读理解

分值：40分（20题，每题2分）

考查内容：

A节（传统阅读）：四篇400-500词文章，考查细节理解、主旨把握、推理判断和词义猜测。 - B节（新题型）：5题（小标题对应或多项对应），考查文章结构分析和逻辑推理能力。

三、新题型

分值：10分（5题，每题2分）

考查内容：

小标题对应：根据文章段落匹配小标题，需理解文章结构。 - 多项对应：从450-550词文章中匹配左右栏信息，考查信息筛选与关联能力。

四、翻译

分值：15分（1篇150词英译中短文）

考查内容：要求准确、完整、通顺地翻译，涵盖一般性话题，需注意语法结构调整。

五、写作

分值：25分（A、B两节）

A节（应用文写作）：100词左右书信/通知等应用文，需掌握格式与规范。 - B节（图表作文）：根据图表描述分析，150词左右，需结合图形信息作合理推断。

总结

考研英语二题型设计注重语言应用能力的全面考察，阅读理解占比最高，其次是写作。考生需通过系统训练提升词汇量、语法功底和阅读速度，同时掌握翻译技巧和写作框架。