关于“费心费力”的近义词，综合搜索结果分析如下：

一、核心近义词

费劲 （fèi jìn）

强调身体或精神上的劳累，如“爬山很费劲”。

辛劳（xīn láo）

侧重长期、反复的辛勤工作，如“农民伯伯一年到头辛劳”。

劳累（láo lèi）

表示因过度使用体力或精神而疲惫，如“连续工作几天很劳累”。

辛苦（xīn kǔ）

普遍用于形容付出多且辛苦，如“创业很辛苦”。

二、扩展近义词

费神（fèi shén）：侧重精神上的消耗，如“处理文件费神”。

劳心（láo xīn）：强调费尽心思，如“为项目劳心”。

操心（cāo xīn）：多用于表达对他人事务的担忧，如“你多操心家里事”。

艰苦（jiān kǔ）：强调条件艰苦，如“边疆生活艰苦”。

三、使用建议

语境选择：

身体劳累用“费劲”“劳累”；精神消耗用“费神”“劳心”；表达感激时用“费心”。

避免混淆：“辛苦”是中性词，而“劳心费力”偏负面，需根据语境选择情感色彩。

（注：部分词语如“费力”与“费劲”为近义词，但“费劲”更强调“费”，“费力”更强调“用力”，可根据具体语境选择使用）。